The thing isの意味と使い方

私が英語力をグングンアップできた方法はこちら

【フレーズ】The thing is 《ザ シング イズ》

【意味】　何がいいたいかって言うと、本当は、要は

【例文1】彼のことを考えすぎて･･･

A． I feel jealousy when I see him with some girls.
（彼が他の女の子といるところを見ると嫉妬しちゃうの)

B． The thing is you've got a crush on him, right?
（結局彼に惚れてるってことでしょ？）

A．Could be.
（そうなのかもね）

【例文2】学級委員選出

A. Congratulation for being elected Class President!
（学級委員に選ばれておめでとう！）

B．Well…the thing is I don’t really want to be.
（うーん。。。本当はやりたくないんだよね）

A．Don’t say that.
（そんなこと言うなよ）

【ニュアンス解説】
それまでに話していたことが支離滅裂だったり、まとまりのない話をしていたときにこのフレーズを入れると話をまとめる役割があります。

ネイティブと喋っていたら、緊張で何が言いたいのかわからなくなった！なんてこともあるんじゃないでしょうか？

そんなときに使ってみたいフレーズです。

同じような意味の表現にI mean, you mean, it meansなどありますが、それに比べるとThe thing isはハッキリと断言しているニュアンスになります。

私が英語力をグングンアップできた方法はこちら