So it seemsの意味と使い方

2013年02月06日

So it seemsの意味と使い方

私が英語力をグングンアップできた方法はこちらぴかぴか(新しい)

【フレーズ】So it seems 《ソー イット シームス》

【意味】そうらしい、それっぽい

【例文1】気になる彼

A.Listen, he seems to have someone special.
(ねぇ、彼には彼女がいるみたいなの)

B.So it seems.
(そうみたいね)

A.Ah… I tried to ask him out!!
(あー、デートに誘うつもりだったのに)


【例文2】ケンカするほど・・・!?むかっ(怒り)

A.Do they have a bad relationship?
(彼女たち仲が悪いの?)

B.So it seems now, but they will fix up soon.
(今はそうみたいね、でもすぐに仲直りするよ)

A.They just have lover’s quarrel.
(喧嘩するほど仲がいいってことか)

【ニュアンス解説】
it seems to~で~の様だという構文はよく教科書でも見かけますが、これはそれが変化した形の相槌で、聞かれたことを知っているときなどに使う軽い断定になります。

It seems~だけだと「~のようだ」と言う意味で、後に文章が続かないと成立しないので、
“So it seems”の組み合わせで熟語になっていると覚えておいてください。

ありふれた英語ですが、ネイティブと会話しているとこういった相槌の要素を持ったフレーズは意外と便利なんですよ。

私が英語力をグングンアップできた方法はこちらぴかぴか(新しい)



posted by 英会話キヨミ at 15:54| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。